giovedì 11 aprile 2013

Festival dell'Eccellenza Femminile: William Shakespeare e Miguel de Cervantes. Giornate di studio e festeggiamenti

Il Festival dell’Eccellenza al Femminile presenta:
WILLIAM SHAKESPEARE e MIGUEL DE CERVANTES
GIORNATE DI STUDI E FESTEGGIAMENTI

In collaborazione con:
Comune di Genova, Università degli Studi di Genova, Biblioteca Universitaria, Arci Belville
Luoghi:
Biblioteca Universitaria, Palazzo Reale, Aula della Meridiana Università, Biblioteca di Lingue
Università, palazzi storici, sede del Festival dell’Eccellenza al Femminile, circolo ARCI Belleville
Due giornate di eventi, letture, incontri e cibo dedicata a W. Shakespeare e M. de Cervantes
(morti entrambi il giorno 23 aprile 1616).
Incontri tematici, tavole rotonde, spettacoli, letture, film con artisti, registi, docenti , critici e studiosi.

GENOVA- LUNEDì 22 APRILE - I GIORNATA DI STUDI
Luogo: Biblioteca di Lingue, piazza S. Sabina 2, piano terra
Introduce Michele Marsonet, Preside della Scuola di Scienze Umanistiche, Unige
* Ore 10. DOPPIA MENZOGNA ovvero GLI AMANTI AFFLITTI, l’ultima opera di William
Shakespeare. Conduce Nicola Ferrari, ispanista UniGe; con Masolino D’Amico, critico e
traduttore anglista di William Shakespeare; Massimo Bacigalupo, critico, traduttore
anglista, UniGe;
* Ore 11 Lettura dal Don Chisciotte Novella del CARDENIO comparata con la lettura della
medesima novella del CARDENIO nell’opera di William Shakespeare DOPPIA
MENZOGNA
.
* Ore 12 Tavola Rotonda EL RETABLO DE LAS MARAVILLAS SHAKESPEARE,
CERVANTES E L’INVENZIONE DEL BAROCCO
con Pierluigi Crovetto, ispanista
UniGe, Nicola Ferrari, iberista Unige
Luogo: Palazzo reale, Sala da ballo
· Ore 16,30 Incontro con Maurizio Scaparro, regista, conduce Marco Cipolloni, iberista
UniBo
Ore 17,30 Proiezione film DON CHISCIOTTE di MAURIZIO SCAPARRO
Una folle avventura multimediale. Il suo “Don Chisciotte” è infatti uno spettacolo a tre
teste: una serie TV, uno spettacolo teatrale Don Chisciotte – Frammenti di un discorso
teatrale, e un film per le sale di circa 100 minuti, che sarà appunto proiettato. In esso, Pino
Micol è don Chisciotte, Peppe Barra Sancho; oltre alla presenza speciale di Els
comediants, si segnalano il testo di Tullio Kezich, i costumi di Lele Luzzati, le musiche di
Eugenio Bennato e naturalmente la regia di Maurizio Scaparro. In questa lettura del
romanzo di Cervantes la chiave dell’impresa è l’utopia del teatro: Don Chisciotte esce da
casa, si arma, sale a cavallo, entra in un luogo chiuso, in uno stanzone circolare che è un
vecchio teatro abbandonato e in degrado.
Luoghi: Università di Genova
· Ore 21. Spettacolo
INCONTRO A VALLADOLID
traduzione e adattamento di Masolino D’Amico dal racconto dell’autore inglese Anthony
Burgess.
Con Roberto Alinghieri, Adolfo Margiotta, Andrea Nicolini, Marco Avogadro, Francesco
Bonomo (in via di definizione) Regia di Consuelo Barilari.
Lo spettacolo è ambientato in una sala di registrazione di una emittente radiofonica, è un
radiodramma che racconta l’incontro forse immaginario di W. Shakespeare in viaggio in
Spagna con il suo grande contemporaneo Miguel de Cervantes. Molti ipotizzano che i due
massimi scrittori della letteratura e del teatro mondiale si siano incontrati davvero. Un
dialogo svela segreti non solo letterari che il grande William non aveva mai confidato.

GIORNATA INTERNAZIONALE DEL LIBRO
GENOVA- MARTEDì 23 APRILE - II GIORNATA DI STUDI
IL COMPLEANNO DI WILLIAM SHAKESPERAE e MIGUEL DE CERVANTES
NOSTRI CONTEMPORANEI

Luogo: Biblioteca Universitaria, via Balbi 3, 2° piano
· Ore 10. Conferenza AMLETO NEL ‘900, con Gian Franco Bartalotta, docente
universitario, critico, direttore della rivista Teatro Contemporaneo e Cinema
· Ore 11 incontro CARMELO BENE E SHAKESPEARE con Gian Franco Bartalotta,
docente universitario, critico, direttore della rivista Teatro Contemporaneo e Cinema e
Roberto Trovato, docente di Drammaturgia presso l’Università di Genova
· Ore 12,00. Incontro AMLETO IN PROVA con Rocco Familiari, scrittore e drammaturgo,
Mario Missiroli regista e Armando De Ceccon attore.
Luogo: Sede del festival dell’Eccellenza al Femminile
· Ore 13,30. Lunch: Ricette Elisabettiane
Luogo: Aula della Meridiana, via Balbi 5, 2° piano
SHAKESPEARE IN CATENE. Le opere di Shakespeare in carcere.
· Ore 16 Incontro CESARE DEVE MORIRE e proiezione del film Cesare deve morire, con
Fabio Cavalli, regista dello spettacolo Giulio Cesare realizzato nel Carcere di Rebibbia al
centro del film Cesare deve morire dei Fratelli Taviani,. e Giuliana Manganelli, critico
teatrale
· Ore 18 MERCUZIO DENTRO LE MURA Con Volterra Teatro e Franco Vazzoler.
Luogo: Sede del Festival dell’Eccellenza al Femminile, via al Ponte Calvi 6
· Ore 11 - 18 STAFFETTA LETTERARIA aperta al pubblico ovvero lettura integrale
dell’opera LA DOPPIA MENZOGNA, l’ultima commedia di William Shakespeare mai
rappresentata, che avrà luogo dalla mattina al tardo pomeriggio ore 18 nella sede del
Festival dell’Eccellenza al Femminile, scaricando il testo e prenotandosi in anticipo online
http://www.eccellenzalfemminile.it
Luogo : Circolo Belville.
· Ore 20,30. Cena. Teatro e Ricette Elisabettiane

Prossimi incontri ed eventi alla Biblioteca Universitaria di Genova

Mercoledì 17 aprile 2013, alle ore 17,30, presso la Sala di Lettura della Biblioteca Universitaria, in via Balbi 3, per la Rassegna GenovaVoci, si terrà un incontro con Maurizio Cucchi.
Interverranno Franco Contorbia e Cetta Petrollo Pagliarani.
 
Giovedì 18 aprile 2013 alle ore 17,30, presso la Sala di Lettura della Biblioteca Universitaria in
Via Balbi, 3, Marco Salotti presenta il suo libro Al cinema con Mussolini Film e Regime 1929-1939
Le Mani-Microart'S Edizioni, 2011.
 
Venerdì 19 aprile 2013 alle ore 17,30, presso la Sala di Lettura della Biblioteca Universitaria, in via Balbi 3, per la Rassegna GenovaVoci, si terrà un incontro con Bruno Galluccio dal titolo “La poesia incontra le scienze"
Interverranno Massimo Morasso e Cetta Petrollo Pagliarani

Lunedì 22 aprile 2013 alle ore 17,30, presso la Sala di Lettura della Biblioteca Universitaria in Via Balbi 3, si terrà la presentazione del diario Il partigiano Firpo racconta. Vita partigiana dalla Terza Brigata Liguria alla Divisione "Mingo" (Settembre 1943-Liberazione di Genova, Aprile 1945), Campo Ligure, ANPI, 2012, di Vittorio Ponte, a cura di Massimo Calissano e Franco Paolo Oliveri.
Presentano Massimo Calissano e Franco Paolo Oliveri
Saranno presenti esponenti dell'ANPI di Campo Ligure e della Provincia di Genova.

Per maggiori informazioni su questi eventi visitate il sito http://www.bibliotecauniversitaria.ge.it

martedì 9 aprile 2013

Presentazione del libro "Immersioni. Luoghi insoliti e tecniche".


Sabato 13 aprile 2013 alle ore 18,00, all'Auditorium del Galata Museo del Mare, si terrà la presentazione del volume "Immersioni. Luoghi insoliti e tecniche", scritto da Pierpaolo Montali e Mario Spagnoletti, edito da Magenes.
Al tavolo dei relatori: Pierpaolo Montali, Mario Spagnoletti, Gabriele Paparo.

IL LIBRO
Questo libro, impreziosito da suggestive fotografie, accompagna i lettori in quattordici emozionanti immersioni, che descrivono luoghi anche particolari ed inconsueti che si possono esplorare sott’acqua.
Da grotte a fiumi sommersi, dai relitti d’epoca ed aerei inabissati, ai luoghi insoliti come la diga ed il monastero del lago di Vouglans, dalle acque calde del Mediterraneo a quelle buie dei laghi, gli autori ci accompagnano in un viaggio entusiasmante che chiunque sia affascinato dagli abissi vorrebbe intraprendere.
Il libro è corredato da una sezione che illustra le tecniche di immersione a cura di Gabriele Paparo.

GLI AUTORI
Pierpaolo Montali è un sommozzatore esperto dei diversi tipi di ambienti sommersi, organizzatore di conferenze divulgative, scrittore, fotografo, istruttore tecnico e guida.

Mario Spagnoletti è un sommozzatore esperto dei diversi tipi di ambienti sommersi, fotografo e organizzatore di conferenze divulgative.

Gabriele Paparo ha fatto della passione per questa attività la sua professione: è infatti un Palombaro/Sommozzatore della Marina Militare Italiana. Istruttore di diverse didattiche, fa immersioni profonde con rebreather in differenti ambienti.

Per le informazioni tecniche sul libro, visitate il sito http://www.mageneseditoriale.it

"...e quindi uscimmo a riveder le stelle". Mostra ed eventi collaterali in compagnia di Dante


“...E QUINDI USCIMMO A RIVEDER LE STELLE”  INCONTRARE LA SCIENZA IN COMPAGNIA DI DANTE
MOSTRA ED EVENTI COLLATERALI:  VISITE, LABORATORI,  INTRATTENIMENTO TEATRALE  E  MUSICALE 
Inaugurazione mostra venerdì 12 aprile 2013 alle ore 16.30, Museoteatro della Commenda di Prè – primo  piano, durata manifestazione dal 12 al 19 aprile 2013, apertura straordinaria lunedì 15 aprile dalle 10.00 alle 17.00 
Orario: da lunedì a  venerdì ore 10.00 - 17.00, sabato, domenica  e festivi 10.00 -19.00 
Ingresso: libero fino ad esaurimento posti, limitatamente al secondo piano 
Evento collaterale il 15 aprile alle ore 20.30 al Teatro della Gioventù

Dal 12 al 19 aprile 2013 manifestazione dedicata a  Dante “ E quindi uscimmo a rivedere le stelle” mostra, visite, laboratori, intrattenimento musicale e teatrale sullo sguardo ricco di significato che Dante ha sulla realtà, un messaggio attuale per la cultura di oggi, nel Museoteatro della Commenda di Prè. Iniziativa che vede protagonisti  i giovani coinvolgendo scuola, società e famiglie, promossa dal Liceo  S. Maria ad Nives e dall’AGeSC Associazione Genitori Scuole Cattoliche.  L'ingresso alla mostra al secondo piano del Museoteatro ed agli eventi collaterali è libero fino ad esaurimento posti, per informazioni e prenotazioni contattare la biglietteria del Museoteatro. 

Venerdì 12 aprile alle ore 16.30, inaugurazione della mostra, presso il  Museoteatro della Commenda di Prè, salone primo piano, a seguire secondo piano. Saluti: Maria Paola Profumo, Presidente del Mu.MA, Giuliana Pupazzoni, Direttore Ufficio Scolastico Regionale MIUR, Pierluigi Vinai, Vicepresidente della Fondazione Carige, Sergio Rossetti, Assessore all’Istruzione Formazione e Università  Regione Liguria, Mauro Avvenente, Presidente Municipio 7 Ponente. Presenta la mostra il curatore: Marco Bersanelli, Docente di Astrofisica all’Università di Milano. 

La mostra è costituita da 30 pannelli prodotti dall’Associazione Euresis e dagli studenti del Liceo S. Maria ad Nives  su temi scientifici della Divina Commedia e del Convivio di Dante.  Gli insegnanti del Liceo S. Maria ad Nives - capofila di una rete di scuole genovesi - hanno svolto insieme ai loro studenti un lavoro di approfondimento producendo ulteriori lavori che valorizzeranno la splendida cornice della Commenda di Prè, con i suoi ambienti medioevali e la sua storia.  

Sono previste  visite alla mostra, condotte dagli studenti del Liceo “S. Maria ad Nives” - che la illustreranno ai visitatori e in particolare ai ragazzi più giovani,  secondo un esempio pratico di peer education -  e dai genitori dell’AGeSC che la presenteranno agli adulti. Altra novità sono i laboratori allestiti dalle Scuole, dove i giovani visitatori troveranno modo di sperimentare in attività di tipo interattivo i contenuti della mostra. Infine gli spettacoli teatrali e musicali realizzati dagli studenti avvicineranno i giovani all’espressione artistica come strumento privilegiato per comprendere il messaggio della mostra.

La visita guidata della mostra dal 13 al 19 aprile 2013 avrà il seguente orario: sabato e domenica ore 10.00/19.00; dal lunedì al venerdì ore 10.00/16.00. La mostra  sarà corredata da eventi collaterali:

Sabato 13 aprile ore 17 presso il Museoteatro della Commenda di Prè salone primo piano: “E infine uscimmo a riveder le stelle” spettacolo teatrale realizzato dall’Istituto S. Maria ad Nives; 
Domenica 14 aprile ore 17 presso il Museoteatro della Commenda di Prè secondo piano: Intrattenimento musicale realizzato dall’Istituto S. Maria ad Nives in collaborazione con la Scuola Musicale G. Conte
Lunedì 15 aprile ore 20.30 presso il Teatro della Gioventù, Via Maccaggi  92/A: “Dante … noi sappiamo chi è!” Spettacolo teatrale realizzato dall’Istituto Caboto. 

L’iniziativa è promossa dal Liceo Scientifico e delle Scienze Umane S. Maria ad Nives di Genova Pegli e dall’AGeSC insieme ad altre scuole del territorio - le Scuole Primarie e Secondaria di 1^ grado S. Maria ad Nives, l’Ente Nives, gli Istituti Caboto, Emiliani, Marcelline, Rosselli - in collaborazione con l’Ufficio Scolastico Regionale Liguria, nell’ambito delle iniziative promosse dal Progetto Giovani di Fondazione Carige, e con il Patrocinio della Regione Liguria, del Comune di Genova e dell’Arcidiocesi di Genova, in collaborazione con Mu.MA,  Consorzio SOL.CO Liguria. 

Francesca Galleri. Il mare come metafora


Presso la Saletta dell’Arte del Galata Museo del Mare, dal 12 aprile al al 5 maggio 2013.
In mostra sono esposte 40 opere recenti ad olio su tela o tavola di formati variabili da cm 25x25 a cm 150x100. Il mare, tema della mostra di Francesca Galleri, è un mare fatto di schiuma, di iridescenze, di spruzzi. Nei suoi quadri non ci sono barche, moli, fari o pescatori, solo acqua color turchese, verde, azzurro in tutte le sfumature. La sua tavolozza varia con il variare dell'orario (il caldo giallo oro del sole al tramonto o il blu metallico di una notte di luna), del tempo meteorologico (l'azzurro terso durante la tramontana o il grigio plumbeo prima di una bufera), della trasparenza dell'acqua o della quantità di sabbia raccolta durante la risacca.
   
Francesca Galleri, pittrice e fotografa, nasce a Genova nel 1948 e nel corso di una vita di instancabile viaggiatrice onnivora come ella stessa si definisce, esplora diversi campi espressivi, fotografia, pittura e scultura. 
Per svariati anni ha tenuto corsi di tecniche decorative poi sospesi per dedicarsi completamente alla ricerca pittorica che attualmente occupa uno spazio predominante ma indissolubilmente legato all’inesauribile interesse verso la fotografia.
Vive e lavora a Genova con lunghi intervalli “Indiani” perché, come lei sostiene, l’India le permette di viaggiare nel suo “Profondo” e di raggiungere le emozioni che trasferisce sulla tela. L’artista pensa che l’opera d’arte sia un momento di condivisione, una sorta di meditazione quasi un mantra e per questo da diversi anni si dedica incessantemente allo studio del mare inteso come divino-forza profonda che tutti noi cerchiamo.
I suoi mari rappresentano una metafora, in cui ognuno può cogliere un attimo conosciuto.

http://www.galatamuseodelmare.it