Per mare, di villa in villa Cultura in navigazione lungo la costa, VI edizione

Una proposta di Farida Simonetti e della Società Trasporti Marittimi “Golfo Paradiso” di Camogli.

Con l’arrivo dell’estate riparte la attesa manifestazione “Per mare, di villa in villa” a cura di Farida Simonetti giunta alla sua sesta edizione grazie all’iniziativa della Società Trasporti Marittimi “Golfo Paradiso” di Camogli.

Il TEMA NUOVO proposto alla sesta edizione è, in particolare, LA POESIA:

per la prima volta “sale a bordo” la poesia sia letta che musicata con due autori d’eccezione come Claudio Pozzani, poeta e direttore artistico del Festival Internazionale della Poesia, e Franco Boggero, storico dell’arte, cantautore finalista al Premio Tenco.

Claudio Pozzani, il 10 luglio, proporrà un viaggio poetico sul mare delle emozioni, tra paesaggi reali e sogni, tra suoni di onde e di parole; il poeta e direttore del Festival Internazionale di Poesia leggerà poesie e brani legati al mare e ai luoghi toccati durante la navigazione, attraverso le parole di Eugenio Montale, Camillo Sbarbaro, Fabio Doplicher, Antonia Pozzi, Giorgio Caproni, Nazim Hikmet, Albert Camus, Charles Baudelaire, Salvatore Quasimodo, Heinrich Heine, Pablo Neruda, Aleksandr Puskin, Costantino Kavafis.

Il 17 luglio sarà la poesia in musica dei testi di Franco Boggero, accompagnato al piano da Marco Spiccio, noto "agitatore culturale" della ribalta musicale genovese, a risuonare nella notte davanti ai luoghi più suggestivi della costa. Boggero, nel 2009, col suo primo cd "ufficiale", “Lo so che non c'entra niente”, è risultato finalista al Premio Tenco con ì suoi brani che partono dalla descrizione di piccole realtà  - ritratti e bozzetti -, per aprirsi a riflessioni interiori e ad ironici aforismi. 

Oltre alle novità ci sono poi, nel programma che prevede sei appuntamenti, attesi ritorni:

il ciclo parte, infatti, il 3 luglio con la ripresa della navigazione all’interno della diga foranea, dalla Fiera del Mare fino a costeggiare la pista dell’aeroporto accompagnati da Giovanna Rosso del Brenna, docente di archeologia industriale presso le Università di Genova e di Milano. e da Guido Rosato, architetto della Soprintendenza Beni Storici Artistici e Etnoantropologici della Liguria, all’interno della quale si occupa di tutela del patrimonio tecnologico, archeologico industriale e marittimo ligure.

Sarà questo appuntamento l’occasione per la presentazione da parte di Farida Simonetti del terzo volume della collana “per mare” della Sagep Editori cui si deve anche la nuova edizione del primo volume, dedicato a “Ville tra eclettismo e razionalismo” a cura di Silvia Barisione che sarà presentato il 31 luglio in occasione della prima conferenza di Caterina Olcese Spingardi  che proporrà l’inedita visione dal mare del percorso di Corso Italia ricostruendo il momento della scelta urbanistica che ha portato alla costruzione di questa promenade a mare della città e ritraendo architetti e committenti delle ville che diventò di moda farsi costruire lungo il suo tracciato. 

Presente in ogni edizione e sempre richiesto dal pubblico l’altro appuntamento con Caterina Olcese Spingardi il 7 agosto per la navigazi0ne nel Tigullio alla scoperta di ville e grandi alberghi della Belle Epoque che vi sia affacciano.

Tradizionale appuntamento di chiusura del ciclo il 14 agosto con Enzo Gaggero e Giampiero Barbieri dell’ Associazione Culturale “Il Sestante” di Chiavari    che accompagneranno nella notte, nel buio assoluto della Cala dell’oro, a scoprire le stelle e le costellazioni quest’anno per la prima volta in dialogo con Piero Boccardo, direttore dei Musei di Strada Nuova di Genova, che racconterà le vicende e le origini dei personaggi dei miti che hanno dato nome alle stelle: Cassiopea, Orione, Castore e Polluce e tanti altri. 

Per ogni appuntamento prenotazione obbligatoria (anche per essere avvertiti in caso annullamento per condizioni meteo sfavorevoli) presso i Trasporti Marittimi “Golfo Paradiso” di Camogli 0185 772091

Programma completo della VI edizione

giovedì 3 luglio 2014

Archeologia industriale e architetture contemporanee

nel porto di Genova   

Un’ora di navigazione 

con il commento di Giovanna Rosso del Brenna 

Università degli Studi di Genova

e Guido Rosato 

Soprintendenza per i Beni Storici Artistici 

ed Etnoantropologici della Liguria

Partenza da Camogli h 17.30 partenza da Genova h 18.30

Rientro a Camogli h.20.30 rientro a Genova h 19.30 c.

€ 20 € 15 

Mini buffet offerto a bordo 

giovedì 10 luglio 2014

Un mare di… poesia

I poeti che hanno amato il Tigullio e il suo mare

Un’ora di navigazione in versi con Claudio Pozzani

Direttore Festival Internazionale della poesia

Partenza da Genova h 17.30 partenza da Camogli h 18.30 

Rientro a Genova h 21.30 c. rientro a Camogli h 20.30 

€ 27 € 20

Mini buffet offerto a bordo 

giovedì 17 luglio 2014

Un mare di… poesia in musica   

Canzoni d'autore, sull'acqua e sotto le stelle

con Franco Boggero e Marco Spiccio

Partenza da Genova h 21 partenza da Camogli h 22 

rientro a Genova h 00.30 c. rientro a Camogli h 23.30 

€ 27 € 20

Mini buffet offerto a bordo 

giovedì 31 luglio 2014

Passeggiate a mare dal mare:

Corso Italia, una promenade e le sue ville 

Un’ora di navigazione 

con il commento di Caterina Olcese Spingardi 

Soprintendenza per i Beni Storici Artistici 

ed Etnoantropologici della Liguria

Partenza da Camogli h 17.30 partenza da Genova h 18.30

Rientro a Camogli h.21 rientro a Genova h 20 c.

€ 20 € 15 

Mini buffet offerto a bordo 

giovedì 7 agosto 2014

Grandi Alberghi e Ville della Belle Epoque 

nel golfo del Tigullio    

Un’ora di navigazione 

con il commento di Caterina Olcese Spingardi 

Soprintendenza per i Beni Storici Artistici 

ed Etnoantropologici della Liguria

Partenza da Genova h 17.30 partenza da Camogli h 18.30 

Rientro a Genova h 21.30 c. rientro a Camogli h 20.30 

€ 27 € 20

Mini buffet offerto a bordo 

martedì 14 agosto 2013

Un mare di… stelle e un cielo di… miti 

Lettura del cielo nel buio al largo della Cala dell’oro

Alla scoperta di stelle e costellazioni con

Enzo Gaggero e Giampiero Barbieri

Associazione Culturale “Il Sestante”, Chiavari

Alla scoperta dei miti nel firmamento con

Piero Boccardo 

Direttore dei Musei di Strada Nuova, Genova

Partenza da Genova h 21.30 partenza da Camogli h 22.30

Rientro a Genova h 01 c. rientro a Camogli h 24.00 

€ 27 € 20

Mini buffet offerto a bordo 

Per Mare di Villa in Villa, V edizione: UN MARE DI...MUSICA.

Giovedì 22 agosto 2013
Concluso il ciclo di incontri dedicati alle emergenze architettoniche della costa, il prossimo appuntamento della manifestazione "Per mare, di villa in villa" permetterà di apprezzare la emozionante bellezza della costa illuminata godendo di

Un mare di…musica
a cura di Tiziana Canfori del Conservatorio "N. Paganini" di Genova
"Calata delle reti" musicali al largo di Camogli, Porto Pidocchio, Cala dell'Oro, San Fruttuoso, Portofino, per un "pescato" di note con:

Mirna Kassis, mezzosoprano
Salah Namek, violoncello
Naudy Carbone, percussioni

I primi due artisti siriani e il terzo, italiano con origini haitiane, coordinati da Tiziana Canfori, si combineranno insieme in diversi modi, intrecciandosi a sorpresa in un repertorio in cui assicurano che ci saranno il classico, l'improvvisazione, ritmi coinvolgenti, strumenti curiosi e bellissime melodie mediorientali ma non rivelano oltre per assicurare la sorpresa del "pescato".

Partenza da Genova ore 21.00 | rientro a Genova ore 00.30 c | € 27
Partenza da Camogli ore 22.00 | rientro a Camogli ore 23.30 | € 20

Mini buffet offerto a bordo

Per motivi organizzativi è indispensabile prenotare presso Soc. Battellieri “Golfo Paradiso” tel. 0185.772091
In caso di condizioni meteomarine sfavorevoli l’iniziativa sarà rinviata

Per mare di villa in villa. Cultura in navigazione lungo la costa. IV edizione

Parte la quarta edizione di “Per mare, di villa in villa”, la manifestazione ideata da Farida Simonetti e realizzata dalla Società Trasporti Marittimi “Golfo Paradiso” di Camogli che aggiunge così, ai tradizionali collegamenti tra Camogli e Punta Chiappa e San Fruttuoso e alle mini crociere tra Genova  le Cinque Terre e Portovenere, un programma di iniziative culturali in cui la via del mare e il trasporto in battello vengono proposti come strumento per una originale lettura delle emergenze della costa e un nuovo modo di usare la navigazione grazie alla guida di esperti, studiosi, artisti.

Il sorprendente successo ottenuto negli anni scorsi, in cui migliaia di persone hanno partecipato alle conferenze in battello, ha indotto a ripetere le proposte delle precedenti edizioni aggiungendo però anche nuove occasioni di esperienza di vita e di conoscenza sul mare.

Grazie alla disponibilità di Matteo Fochessati e Gianni Franzone, della Wolfsoniana- Fondazione Regionale per la Cultura e lo Spettacolo, e di Caterina Olcese, della Soprintendenza per i beni artistici e storici della Liguria , saranno riproposte le due conferenze di illustrazione delle ville tra eclettismo e razionalismo tra Genova e Camogli, con inedite visioni di emergenze come Villa Necchi o Villa Pirelli o ancora Villa Dufour  e dei grandi alberghi e ville “belle époque” del Tigullio, tra Portofino e Zoagli.

A quest’ultimo itinerario è dedicato il secondo volume della collana “Per mare”, diretta da Farida Simonetti ed edito dalla Sagep, in cui Caterina Olcese ha ricostruito  la storia delle architetture private e alberghiere del Tigullio, ma soprattutto ha delineato il nascere del turismo internazionale d’èlite che ha reso mitica la costa tra Portofino e Rapallo.

Al tema dell’architettura di villa si aggiunge e si contrappone quest’anno l’architettura contemporanea e l’archeologia industriale del porto di Genova che si scoprirà accompagnati da Giovanna Rosso del Brenna, docente di archeologia industriale presso l’Università di Genova e l’Università Cattolica di Milano dalla Fiera di Genova, con il padiglione di Jean Nouvel, all’intervento di Renzo Piano, Calaytrava  e Piero Gambacciani nel Porto Antico arrivando a ovest agli insediamenti industriali e nuovi quartieri di Sampierdarena e Cornigliano fino alla pista sull’acqua dell’aereoporto.

Ma il battello non sarà un mezzo per scoprire solo architetture, sarà anche luogo di esperienze particolari e inedite:

il buio in cui ci si trova immersi in mare davanti alla Cala dell’oro, tra Punta Chiappa e San Fruttuorso, creerà le condizioni ottimali per leggere il cielo stellato guidati da Enzo Gaggero e Giampiero Barbieri dell’Associazione  Culturale “Il Sestante” di Chiavari: si potrà scoprire così il cosiddetto "triangolo estivo" formato dalle tre bellissime stelle Vega, Deneb e Altar e alcune costellazioni come il Cigno, la Lira, l'Aquila, Ercole, il Delfino....e tante altre.

Anche quest’anno sarà proposto di rivivere antiche abitudini come quella del “barcheggio”, cioè l’andar per mare accompagnati dalla musica che sarà suonata a bordo secondo il progetto musicale di Tiziana Canfori. I brani, per voce e strumenti a sorpresa, si susseguiranno nelle soste previste nelle più affascinanti baie tra Camogli e Portofino come Porto Pidocchio, la Cala dell’oro, San Fruttuoso e Portofino.

Novità di questa edizione quella di un’ora a bordo che può offrire ai partecipanti una vera e propria esperienza di vita: il silenzio.

Immersi nella natura tra mare e cielo notturno, lontani dai rumori della costa, con l’accompagnamento di Michela Roccatagliata, insegnante yoga e responsabile della scuola di formazione di insegnanti yoga, si potrò trascorrere un “tempo silenzioso” che sia anche silenzio della mente e pace dagli affanni.

  
Proporre cultura a bordo è la nuova offerta della Società trasporti marittimi “Golfo Paradiso” che ha le sue origini nel 1932 quando i fratelli Biancotti avviarono questo tipo di attività con il gozzo usato normalmente per la pesca. La domanda turistica crebbe dagli anni ’50 e ’60, in rapporto all’affermarsi del limitrofo Tigullio come luogo di mondanità, fino ad arrivare all’odierna affermazione autonoma di Camogli, con San Fruttuoso di Capodimonte e Punta Chiappa, così che oggi la “Golfo Paradiso” snc conta ben nove imbarcazioni con tonnellaggi fino a 49,5 tonnellate di stazza lorda ed una portata variabile da un minimo di 45 ad un massimo di 350 passeggeri.

Con questi mezzi è possibile scoprire lo straordinario panorama del promontorio del monte di Portofino e della Riviera ma, oltre a tale opportunità, siamo ora lieti di offrire le nostre imbarcazioni, cogliendo la proposta di Farida Simonetti, per scoprire aspetti culturali inediti degli insediamenti lungo la costa e per questo proponendo anche una collana di guide.

Intendiamo così essere non semplicemente un mezzo per raggiungere posti di interesse, come avviene con le proposte verso l’acquario o i concerti all’Abbazia di San Fruttuoso, ma anche luogo dove si realizza un incontro di cultura, oltre che svago.

Proporre cultura a bordo, e non semplicemente condurre nei luoghi in cui accade: una proposta nuova, inedita per una società di servizio come la nostra, che apre nuove offerte per il turismo, nuovi sbocchi per la nostra Società, ma soprattutto dimostra come il mare possa essere fonte inesauribile di sinergie e possibilità.

Programma della IV edizione:

Giovedì 12 luglio 2012
Un’ora di navigazione
con il commento di Caterina Olcese Spingardi
Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici della Liguria
Su Grandi Alberghi e Ville della Belle Epoque nel golfo del Tigullio
Partenza da Genova h 17.30
Rientro a Genova h 21.30 
€ 27,00
Partenza da Camogli h 18.30
Rientro a Camogli h 20.30
€ 20,00
Mini buffet offerto a bordo da “Zena Zuena”

Giovedì 19 luglio 2012
Un mare di… silenzio
Meditazione nel buio al largo di Punta Chiappa
L’esperienza del silenzio “immersi” nella natura tra mare e stelle
con la guida di Michela Roccatagliata
Insegnante yoga
Partenza da Genova h 21.30
Rientro a Genova h 00.30 c.
€ 20,00
Partenza da Camogli h 22.30
rientro a Camogli h 23.30
€ 15,00
Mini buffet offerto a bordo da “Zena Zuena”

Giovedì 26 luglio 2012
Un’ora di navigazione
con il commento di Giovanna Rosso del Brenna
Università degli Studi di Genova
Su Architetture industriali nel porto di Genova
Partenza da Genova h 18.30
Rientro a Genova h 19.30 c.
€ 20,00
Partenza da Camogli h 17.30
Rientro a Camogli h.20.30
€ 15,00
Mini buffet offerto a bordo da “Zena Zuena”

Giovedì 9 agosto 2012
Un’ora di navigazione
con il commento di Gianni Franzone e Matteo Fochessati
Wolfsoniana- Fondazione regionale per la cultura e lo spettacolo
su Ville tra eclettismo e razionalismo tra Genova e Camogli
Partenza da Genova h 18.30
Rientro a Genova h 21.00 c.
€ 20,00
Partenza da Camogli h 17.30
Rientro a Camogli h.20.00
€ 20
Mini buffet offerto a bordo da “Zena Zuena”

Giovedì 16 agosto 2012
Un mare di… stelle
Per conoscere e riconoscere le stelle, le costellazioni ed i sistemi usati dai naviganti nelle varie epoche per determinare la posizione della nave in mare aperto.
Lettura del cielo nel buio al largo della Cala dell’oro
guidata da Enzo Gaggero e Giampiero Barbieri
Associazione Culturale “Il Sestante”, Chiavari
Si consiglia di portare anche un proprio binocolo
Partenza da Genova h 21.30
Rientro a Genova h 01 c.
€ 27,00
Partenza da Camogli h 22.30
Rientro a Camogli h 24.00
€ 20
Mini buffet offerto a bordo da “Zena Zuena”

Giovedì 23 agosto 2012
Un mare di… musica
“calata delle reti” al largo di Camogli, Porto Pidocchio, Cala dell’Oro, San Fruttuoso, Portofino
per un “pescato” di musiche per voce e strumenti suonate a bordo
Partenza da Genova h 21
Rientro a Genova h 00.30 c.
€ 27
Partenza da Camogli h 22
Rientro a Camogli h 23.30
€ 20
Mini buffet offerto a bordo da “Zena Zuena”

Per motivi organizzativi è indispensabile prenotare presso la Società Battellieri “Golfo Paradiso” Tel. 0185.772091
In caso di condizioni meteomarine sfavorevoli l’iniziativa sarà sospesa